Brief Schrijven In Het Engels

Hé jij! Zin in een avontuurtje? We gaan het hebben over brief schrijven, maar dan in het Engels. Ja, echt! Klinkt misschien saai, maar wacht maar af. Het wordt leuk, ik beloof het.

Waarom überhaupt brieven in het Engels?

Even eerlijk: wie schrijft er nog brieven? Nou, verrassend genoeg, heel veel mensen! Denk aan sollicitaties, klachten, liefdesbrieven (romantisch!), of gewoon een berichtje naar een vriend in het buitenland. En soms, gewoon omdat het kan. Cool, toch?

En waarom Engels? Omdat het de lingua franca is, duh! Iedereen verstaat (meestal) Engels. Dus jouw boodschap komt lekker ver. Bovendien, het klinkt vaak chiquer dan Nederlands, geef toe!

Must Read

De basis: 'Dear' en 'Sincerely'

Oké, de basics. Je begint je brief met "Dear..." Iedereen weet dat. Maar wie schrijf je dan 'Dear...'? Hangt ervan af!

Dear Sir/Madam: Als je geen idee hebt wie je aanspreekt. Super formeel, maar soms nodig.

Dear [Naam]: Voor bekenden, collega's, of als je wél de naam weet. Veilige keuze!

To Whom It May Concern: Alsof je een flespost de oceaan in gooit. Gebruik dit echt alleen als laatste redmiddel!

En aan het einde? "Sincerely" is een klassieker. Maar er zijn meer opties! Wat dacht je van:

Yours sincerely: Iets formeler dan gewoon "Sincerely".

Best regards: Kan altijd, lekker neutraal.

Kind regards: Iets warmer dan "Best regards".

Best wishes: Als je iemand iets toewenst. Logisch, toch?

Hoe Schrijf je een Informele Brief in het Engels? (Uitleg

En voor vrienden? Gewoon "Love," of "Cheers,". Lekker informeel! Let wel op dat je dit nooit in een formele brief gebruikt!

Quirky details: De 'Oxford Comma'

Even een nerdy zijsprong. De Oxford Comma! Wat? Ja, een komma. Maar wel een héle belangrijke komma.

Stel, je schrijft: "I love my parents, Lady Gaga and Hummus." Oei! Klinkt alsof je ouders Lady Gaga en Hummus zijn. Niet helemaal de bedoeling, toch?

Met de Oxford Comma: "I love my parents, Lady Gaga, and Hummus." Veel beter! Die komma voor 'and' redt levens, of in ieder geval je reputatie.

Sommige mensen vinden de Oxford Comma overbodig. Andere zweren erbij. Het is net pindakaas: je houdt ervan, of je haat het.

Formeel vs. Informeel: De Gouden Regel

Het allerbelangrijkste: ken je publiek!. Een brief naar de koningin schrijf je anders dan een brief naar je beste vriend.

Formeel: Strakke zinnen, geen slang, correcte grammatica. Denk aan een sollicitatiebrief of een klacht. Gebruik geen afkortingen zoals "can't" of "won't". Schrijf "cannot" en "will not".

Informeel: Lekker los, gebruik slang (met mate!), afkortingen zijn oké. Denk aan een brief naar een vriend. Laat je persoonlijkheid zien!

Twijfel je? Kies dan voor iets formeler. Het is altijd beter om te overdrijven dan om te onderdoen.

Een Zakelijke Brief Schrijven in het Engels: Hoe Doe Je D

Voorbeelden om het duidelijker te maken

Formeel (Sollicitatiebrief):

Dear Mr. Smith,

I am writing to express my interest in the Marketing Manager position advertised on your company website. I have been working in the marketing field for five years and have a proven track record of success. I am confident that my skills and experience would be a valuable asset to your team.

Thank you for your time and consideration. I look forward to hearing from you soon.

Yours sincerely,

Jane Doe

Informeel (Brief aan een vriend):

Hey Mark,

How's it going? Just wanted to drop you a line and see what you've been up to. I've been super busy lately, but I'm finally starting to relax a bit. We should grab a beer soon!

Hoe Schrijf Je Een Formele Brief In Het Engels: Een Gids.

Anyway, let me know when you're free.

Cheers,

John

Let op: Vermijd Deze Fouten

Iedereen maakt fouten. Maar deze fouten kun je makkelijk vermijden:

Spelling en grammatica: Check, check, dubbelcheck! Niks is erger dan een brief vol fouten. Gebruik een spellingscontrole, of vraag iemand anders om je brief te lezen.

Slordigheid: Een vlek, een kreukel, een lelijke handschrift. Geef een goede indruk! Print je brief uit, of schrijf netjes met de hand.

Onbeleefdheid: Zelfs als je boos bent, blijf beleefd. Je vangt meer vliegen met stroop dan met azijn, zoals ze zeggen.

Te langdradig: Kom to the point! Niemand heeft zin om een roman te lezen. Houd het kort en krachtig.

Engelse Uitdrukkingen: Spice It Up!

Wil je indruk maken? Gebruik dan Engelse uitdrukkingen! Maar pas op, niet overdrijven.

Informele Brief In Het Engels Voorbeeld Loretta Willi - vrogue.co

"To be on the same page": Om te zeggen dat je het eens bent met iemand.

"To think outside the box": Om creatief te denken.

"A piece of cake": Om te zeggen dat iets heel makkelijk is.

"The ball is in your court": Om te zeggen dat het aan de ander is om te handelen.

Kijk uit met culturele verschillen! Wat in Nederland heel normaal is, kan in Engeland heel raar overkomen. Zoals directheid. Nederlanders zijn vaak direct, Engelsen zijn dat minder. Wees dus iets subtieler dan je normaal zou zijn.